Примеры использования: that should be

That should be enough time.

Этого должно быть достаточно.

"I think that I shall be in a position to make the situation rather more clear to you before long.

- Я думаю, что в самом ближайшем будущем многое выяснится.

Speakers stressed that criminalization should be the principle of last resort.

Выступавшие подчеркивали, что к принципу криминализации следует прибегать в крайнем случае.

"That shall be done," said Esther.

- Будет исполнено, - сказала Эстер.

- That should be fun.

Должно быть весело.

I think that our meeting should be as informal as possible.

Я думаю, что наша встреча должна носить максимально неформальный характер.

That should be satisfactory.

Этого будет достаточно.

At my website, I have a footer that should be fixed at the bottom of the page with a width of 100%.

На моем веб-сайте у меня есть нижний колонтитул, который должен быть закреплен в нижней части страницы шириной 100%.

That we should be together.

Что мы должны быть вместе

If yes, how exactly that should be done?

Если да, то, каким именно образом это следует сделать?

That should be you.

Это должна сделать ты.

These children are not my own, but I am taking them to England for a friend, because in these times it is better that children should be in their own country.

- Это дети не мои, а моих друзей, и я должен отвезти их в Англию, потому что в такое время лучше детям быть на родине.

However, there are other aspects that should be considered.

Однако существуют другие аспекты, которые необходимо рассмотреть.

Love is higher than existence, love is the crown of existence; and how is it possible that existence should not be under its dominance?

Любовь выше бытия, любовь венец бытия, и как же возможно, чтобы бытие было ей неподклонно?

That should be the practice in all areas under siege.

Это должно стать практикой во всех осажденных районах.

That should be your motto.

Это должен быть твой девиз.