Примеры использования: that s all

That's all I'm saying, O.K.?
Это все, что я хочу сказать, хорошо?
"M.V.P. That kid's done it all."
"М.В.П. Этот парень сделал все это".
O.K., maybe thats all a little much.
Ладно, может быть, это все немного чересчур.
This is lying and mangling thats all.
Это ложь и искажение, вот и все.
I'm a vessel, that's all I am, a conduit.
Я сосуд, вот и все, что я есть, проводник.
"Reddit – that's how we all got involved."
"Реддит – вот как мы все оказались вовлечены".
That's all egg mayonnaise and that, isn't it?
Это все яичный майонез и все такое, не так ли?
Ok folks, That's all from Scotland Live today.
Хорошо, ребята, это все из Шотландии в прямом эфире сегодня.
That's all computers can use: binary numbers.
Это все, что могут использовать компьютеры: двоичные числа.
At the moment that's all what I might think off.
На данный момент это все, о чем я мог бы подумать.
I don't want to tie my data to a form, that's all.
Я не хочу привязывать свои данные к форме, вот и все.
That's all we have to do - this is just a magic key?
Это все, что нам нужно сделать - это просто волшебный ключ?
That's true for all the VM-based languages you cite.
Это верно для всех языков на основе виртуальных машин, которые вы цитируете.
That's all you need to do for a simple timer like this.
Это все, что вам нужно сделать для такого простого таймера, как этот.
If your server accepts binary data, that's all you need.
Если ваш сервер принимает двоичные данные, это все, что вам нужно.
That's about all the useful guesswork I can offer you.
Вот, пожалуй, и все полезные догадки, которые я могу вам предложить.