Примеры использования: that is good

Bodhichitta is the source of all that is good for ourselves and others.
Бодхичитта – источник всего, что хорошо для нас самих и других.
No doubt these were robbers, but grandmother had told me much that was good about robbers.
Конечно, это - разбойники, но бабушка так много говорила хорошего о разбойниках.
There are parts of it that are good but it doesn't sound like a Lita record.
На нем есть хорошие фрагменты, но он не звучит как альбом Литы.
There was agreement that the world is somewhat better prepared to deal with the crisis than was the case in the 1980s.
Все согласились с тем, что мир некоторым образом лучше подготовлен к преодолению кризиса, чем это было в 1980-е годы.
"We decided that it would be best for you to have some feminine influence.
- Мы решили, что тебе полезно женское влияние.
You see, to tell you the truth, I thought this morning that it would be better if we waited, but I didn't want to say anything if you had made up your mind.
Видишь ли, честно говоря, я сегодня утром подумала, что нам лучше подождать. Но не хотела ничего говорить, если уж ты решился.
I've sent you to schools that were too good.
Ты у меня в слишком хороших школах учился.
It has been noted that subregional organizations are good at “managing” conflicts but not at preventing or resolving them.
Было отмечено, что субрегиональным организациям хорошо удается «управление» конфликтами, но не их предотвращение или урегулирование.
That was really good police work out there today.
Это была по-настоящему хорошая полицейская работа сегодня.
I believe that that is good advice for assessing these various reports.
Я считаю, что это хороший совет для оценки этих различных докладов.
'Say that I am much better, Dixon, but that Miss Hale-'
- Скажи, что мне намного лучше, Диксон, но что мисс Хейл...
That is good! ... That is very good! ... I am yours ... You say- a permit for the funeral ... Hm ... God grant me memory! ... "
Это хорошо!.. Это очень хорошо!.. Я ваш... Вы говорите - разрешение о похоронах... Гм!.. Дай бог памяти!..
Other than that, it was a really good start, and likely what I would have done.
В остальном, это было действительно хорошее начало, и, скорее всего, именно так я бы и поступил.
But I love humour and that was good humour.
Но я люблю шутки, и это была хорошей.
They have proved to people that they are better than representatives of other parties.
Смогли доказать людям, что они лучше, чем представители других партий.
Sawdust and rapid binding, That is good for vomit.
Опилки и быстрая обвязка, это хорошо для рвоты.