Примеры использования: thank you, i'm waiting

Tracy hesitated, then smiled. "Why, yes, thank you."
Трейси заколебалась, потом улыбнулась. — Почему бы и нет, спасибо.
"Good night, Frank, and thank you."
- Спокойной ночи, Фрэнк, спасибо тебе.
"I can't thank you enough, Anne."
- Не знаю, как вас благодарить, Энн.
Vittoria exhaled. "Thank you.
- Благодарю вас! - выдохнула Виттория.
Look, I wanted to call and thank you before we do this thing.
Послушайте, я просто хотел поблагодарить вас еще до того, как мы начнем.
And so we thank the D.A. Morganelli for this.
Выражаем благодарность окружному прокурору Морганелли.
At every moment you could hear the pure, three-note whistling of orioles, with intervals of waiting, so that the moist, drawn-out, flutelike sound could fully saturate the surroundings.
Каждую минуту слышался чистый трехтонный высвист иволог, с промежутками выжидания, чтобы влажный, как из дудки извлеченный звук до конца пропитал окрестность.
Having said this, Poirot waited.
Произнеся эту фразу, Пуаро выжидающе умолк.
"Thank you, Paddy.
- Спасибо вам, Пэдди.
"Thank you for your help.
- Благодарю вас за интересный рассказ.
I'm a thank you note.
Я - благодарственная открытка.
Nor did I fail, first, to thank God on my knees for this manifestation of His ever-unfailing kindness.
Первым делом я не преминул возблагодарить на коленях Бога за это проявление его неослабевающей милости.
“How can I ever thank — ”
- Смогу ли я когда-нибудь отблагодарить...
She paced, waiting.
В ожидании она сделала несколько шагов по рубке.
Stretching my hand toward him, I advanced and took the armlet from his open palm, clasping it about my arm above the elbow; smiled at him and stood waiting.
Протянув руку, я приблизился к нему, взял браслет с его открытой ладони, и одел себе на руку поверх локтя. Затем я улыбнулся ему и принял выжидательную позу.
"You showed northern pike that got frozen in lakes and had to wait until the thaw to swim away.
- Ты показывал северную щуку, которая замерзла в озере и была вынуждена ждать оттепели, чтобы уплыть.