Примеры использования: than any

trouble-free, and uses less power than any computer currently on the market. SUCABA will require no maintenance or parts for a minimum period of ten years."
безопасен, требует меньше энергии, чем любой компьютер на современном рынке. SUCABA не требует ремонта и проработает не менее десяти лет.»
No more or less than any man.
Не больше и не меньше, чем любой другой.
The history of the Middle East, more than any other region of the world, repeats itself.
История Ближнего Востока, более чем какого-либо другого региона мира, повторяется.
It's better than any movie.
Это лучше любого фильма.
"Yes; my dear, Tinker is quite right: I've lost and won more lawsuits than any man in England.
- Да, моя дорогая. Тиикер совершенно права: я потерял и выиграл больше тяжб, чем кто-либо другой в Англии.
And yet perhaps he was cleverer than any of you.
А ведь он еще, пожалуй, всех вас умнее был!
"It will help more than any statistics about natural resources."
- Это поможет больше, чем любая статистика наших природных ресурсов.
I know better than any of us.
Я знаю лучше, чем любой из нас.
I've lived longer than any of you.
- Я прожила гораздо больше, чем все вы.
It's more fantastic than any dream made or paid for in factories.
Он прекрасней любой мечты, созданной на фабрике и оплаченной деньгами.
The fierce flash of her eyes said more than any words.
- Яростный блеск ее глаз говорил лучше всяких слов.
Realer than any angel in the woods.
Реальнее, чем все эти ангелы в лесу.
I am proud to know I understood him better than any one on earth-he told me so himself.
Я горжусь сознанием, что поняла его лучше, чем кто бы то ни было на земле. Он сам мне это сказал.
That is far more, advocates say, than any bill in history.
Адвокаты говорят, что это гораздо больше, чем любой законопроект в истории.
She was younger and prettier than any of us'd figured on.
Она оказалась моложе и красивее, чем мы думали.
That's worse than any active crime.
Это хуже любого преступления.