Примеры использования: testified

"I see - I see - and this Miss Dainton, she will testify for you?"
- Понимаю. А эта мисс Дейнтон будет свидетельствовать в вашу пользу?
I feel that it's important to testify about what's really going on behind the scenes in the intelligence communities around the world.
Очень важно говорить о том, какую секретную деятельность ведут разведслужбы всего мира.
But he was gonna testify.
Но он хотел дать показания.
- You ready to testify?
- Ты готов к даче показаний?
A. As I recall, the trial had just begun. had not testified.
Ответ: Насколько я помню, судебное разбирательство только началось. не давал показаний.
The two died on board the steamer which rescued them. Brown lived to be seen by me, and I can testify that he had played his part to the last.
Эти двое умерли на борту парохода, который их подобрал, Браун дожил до встречи со мной, и я могу засвидетельствовать, что свою роль он сыграл до конца.
"The child refused to testify in spite of the doctor's findings.
- Ребенок отказался давать показания, несмотря на результаты экспертизы.
"Information about famine testifies to the incredible inactivity of the local organizations.
"Сведения о голоде показывают невероятную бездеятельность местных организаций.
There are many people who can testify to that!
Многие могут это засвидетельствовать.
I'm a doctor. I'm afraid it's my duty to testify at that inquest and tell them everything I know."
Я доктор и, боюсь, обязан там присутствовать и давать показания. Придется рассказать обо всем, что мне известно.
"Girl wouldn't testify."
Девчонка не стала показывать.
- He'll testify.
- Он даст показания.
I will testify for the plaintiff."
Я буду свидетельствовать в пользу истца.
The latest contracts that have been concluded testify to that.
Последние контракты, которые были заключены, говорят именно об этих возможностях.
He was going to testify.
1. The parties may call witnesses and experts to testify.
1. Стороны могут вызвать свидетелей и экспертов для дачи показаний.