Примеры использования: terms and conditions

"Look, these are our final terms and conditions."
"Послушайте, вот окончательные условия.
Do you understand these preceding terms and conditions?
Вы понимаете все вышеперечисленные правила и условия?
In addition, you agree to be bound by these Terms and Conditions.
Кроме того, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Правила и условия.
Just work out the terms and conditions with Norman here, and it's yours.
Просто договоритесь о сроке и условиях с Норманом, и деньги ваши.
The terms and conditions of service shall be those of the judges of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.
Условия их службы являются такими же, как и у судей Международного трибунала по бывшей Югославии.
No, no, no, don't read me the terms and conditions.
Нет, нет, нет, не надо читать мне условия.
"but you said you had read the terms and conditions
"Но ты сказал, что читал правила и условия..."
It sent an email pointing me to a “terms and conditions” page on its site.
Он отправил электронное письмо, указывающее мне на страницу “правила и условия” на своем сайте.
"Terms and conditions will be discussed at a further date,
"Сроки и условия будут оговорены во время следующей встречи,
48. Organizations use different legal instruments setting out the terms and conditions of the collaboration.
48. Организации используют различные правовые документы, регламентирующие условия и процедуры сотрудничества.
These are the terms and conditions for the cell phone commercial.
Таковы условия рекламной кампании сотовых телефонов.
Terms and conditions apply.
Правила и условия применяются.
Additional terms and conditions: The prize is valid until 21 June 2020.
Дополнительные положения и условия: Приз действителен до 21 июня 2020 года.
I hope you're ready to negotiate the terms and conditions of your surrender.
Я надеюсь, что ты будешь готов обговорить сроки и условия вашей капитуляции.
The terms and conditions of service shall be those of the permanent judges of the International Tribunal for the Former Yugoslavia.
Условия их службы являются такими же, как и у постоянных судей Международного трибунала по бывшей Югославии.
Just click here to accept the terms and conditions.
Кликни здесь, чтобы принять все условия.