Примеры использования: tensile strength

You're overestimating the tensile strength of the substructure you're building.
Ты переоцениваешь предел прочности подсистемы, которую пытаешься соорудить.
Not enough tensile strength.
Недостаточный предел прочности.
It's got the highest melting point and tensile strength of any metal.
У него самая высокая температура плавления и предел прочности среди металлов.
Freezing rearranges the tensile strength.
Заморозка изменяет предел прочности.
- Tensile strength what?
- Какой предел прочности?
It has a nine-member orchestra, led with tensile strength by Rob Berman, and a three-quarter-in-the-round stage that is roughly the size of a starter studio apartment.
В нем есть оркестр из девяти человек, которым руководит Роб Берман, и сцена в три четверти круга, размером примерно с квартиру-студию для начинающих.
Each component of a Windsor requires a different tensile strength, so he uses three kinds of timber: butternut for the seat, white oak for the spindles and cherry for the legs.
Каждый компонент Виндзора требует разной прочности на растяжение, поэтому он использует три вида древесины: орех для сиденья, белый дуб для шпинделей и вишня для ножек.
Ever hear of tensile strength?
Слышал когда-нибудь о пределе прочности на разрыв?
And Miss Caldwell's conducting sounded rhythmically lax, largely bereft of tensile strength and precision.
И дирижирование мисс Колдуэлл звучало ритмически небрежно, в значительной степени лишенное прочности на растяжение и точности.
Long, legato lines in the first movement flowed but had a tensile strength; the second was dragged out daringly, as if concealing worry.
Длинные линии легато в первой части текли, но имели прочность на растяжение; вторая была дерзко растянута, как будто скрывая беспокойство.
The resulting material has spectacular properties: almost three times the tensile strength of toughened steel but at about a fifth of the weight.
Полученный материал обладает впечатляющими свойствами: почти в три раза выше прочности на разрыв, чем у закаленной стали, но примерно в пять раз меньше по весу.
It is a wine of gorgeous delicacy, as fragile as the petals on those first tentative blossoms yet possessing a tensile strength that comes of perfect balance.
Это вино великолепной деликатности, такое же хрупкое, как лепестки на этих первых пробных цветках, но обладающее прочностью на растяжение, которая достигается за счет идеального баланса.
Without just the right alignment in the stapler, and the proper adhesive level and tensile strength in the row of staples, this delicate operation could go awry.
Без правильного выравнивания степлера, а также надлежащего уровня адгезии и прочности на растяжение в ряду скоб эта деликатная операция может пойти наперекосяк.
What was missing was sharpness and precision of attack and the kind of tensile strength in the phrasing that can make 100 players sound like a single mighty instrument.
Чего не хватало, так это остроты и точности атаки, а также той прочности на растяжение в формулировках, которая может заставить 100 игроков звучать как один мощный инструмент.
They're lighter, cheaper, and have twice the tensile strength.
Они легче, дешевле, и в два раза прочнее и эластичнее.
Now, what would you say the tensile strength of this material is?
Так вот, что бы вы сказали о прочности этого материала?