Примеры использования: temperatures

Air and temperature are automatically controlled.
Подача воздуха и температурный режим контролируется автоматически.
Possible ways of raising the critical temperature of high-temperature superconductors are discussed.
Обсуждаются возможные способы повышения критической температуры высокотемпературных сверхпроводников.
They'd just hung up a temperature chart for idiots to look at.
Повесили температурный листок для дураков.
Nonequilibrium processes accompanying expansion of a high-temperature plasma bunch
Неравновесные процессы при разлете высокотемпературного плазменного сгустка
'Ninety-eight point six.' Zoya smiled and made the first mark on the graph of the new temperature chart hanging at the foot of the bed.
- Тридцать семь, - сказала Зоя с улыбкой и на новой температурной карточке, повешенной в изножье его кровати, поставила первую точку графика.
High-temperature brownian motors: Deterministic and stochastic fluctuations of a periodic potential
Высокотемпературные броуновские моторы: детерминистические и стохастические флуктуации периодического потенциала
I tried to read over her shoulder the temperature chart at the head of the bed.
Я, попробовал разглядеть через ее плечо температурный лист, висевший над изголовьем постели.
Phonon and magnetic pairing mechanisms in high-temperature superconductors in the strong correlation limit
Фононный и магнитный механизмы спаривания в высокотемпературных сверхпроводниках в режиме сильных корреляций
"This planet does not have the temperature variance to cause that kind of rapid shift.
- На нашей планете просто не существует таких температур, которые способны вызвать подобные стремительные процессы.
It's much simpler to store the temperatures internally in a common unit, such as Kelvin.
Гораздо проще хранить внутренние температуры в общей единице измерения, такой как Кельвин.
This means the ocean floor becomes a graveyard for species from every depth, pressure, and temperature environment.
А это означает, что дно превращается в могилу существ, обитающих на разных глубинах, при разном давлении и температуре.
But when i create the graph, the temperature curve shows only positive temperature and not negative temperature.
Но когда я создаю график, температурная кривая показывает только положительную температуру, а не отрицательную.
In the elevator, vapors were rising from the wrapped Seldon as the blanket warmed to blood temperature.
Уже в элеваторе от завернутого в покрывало Селдона поднимались испарения по мере того, как повышалась температура пледа.
For example there should be a function which connects to the internet, and returns the current temperature of a place (which is a parameter).
Например, должна быть функция, которая подключается к Интернету и возвращает текущую температуру места (которая является параметром).
An hour later her temperature was up again. He was going to have to call a doctor.
Через час температура подскочила вновь. Он уже собирался вызвать врача.
I would like to generate a wave which represents a temperature signal with an amplitude of 15 degrees during a 24 hour period, how can I do this?
Я хотел бы сгенерировать волну, которая представляет температурный сигнал с амплитудой 15 градусов в течение 24-часового периода, как я могу это сделать?