Примеры использования: telltale sign

Your delusions of persecution are a telltale sign of early stage paranoid schizophrenia.
Твоя мания преследования - признак ранней стадии параноидальной шизофрении.
The outreach worker is a telltale sign.
Аутрич-работник - это верный признак.
And that's usually a telltale sign, but...
И это обычные признаки, но...
The telltale sign that things had truly devolved?
Явный признак того, что все действительно изменилось?
Do we look at his body and use it as a telltale sign?
Смотрим ли мы на его тело и используем его как предательский знак?
"It's a telltale sign of a reptile collector," he said.
"Это верный признак коллекционера рептилий", - сказал он.
Then, he spotted a telltale sign that it was an actual Lowman.
Затем он заметил явный признак того, что это был настоящий Лоумен.
Spoken dialog is a telltale sign that a piece is an operetta, right?
Устный диалог - верный признак того, что пьеса - оперетта, верно?
Telltale signs of radiation therapy.
Явные признаки лучевой терапии.
Is there any telltale sign that something uncommited remains in the UI?
Есть ли какой-либо явный признак того, что в пользовательском интерфейсе остается что-то незафиксированное?
'Munch and Kellerman went back to the building, 'looking for telltale signs, 'clues to the location where the shot had come from.'
Так что Манч и Келлерман снова пошли к зданию и искали явные признаки того, откуда был произведен выстрел.
Leave around some telltale signs of surveillance, like cigarette butts,a forgotten camera-lens cap.
Разбросайте вокруг явные признаки наблюдения, такие как сигаретные окурки, забытые крышки от объективов камер.
Telltale signs.
Явные признаки.
No telltale signs?
Никаких явных признаков?
All telltale signs of suffocation.
Все явные признаки удушения.
One telltale sign of an alien tourist in Palm Beach is designer jeans.
Одним из явных признаков инопланетного туриста в Палм-Бич являются дизайнерские джинсы.