Примеры использования: tell of

The boy told of having been on the way home in a car late Friday night, and of a man who stopped him a mile or two beyond the scene of the murder, with a pistol.

Парень рассказал о том, как в пятницу ночью ехал на машине домой и как в нескольких милях от места преступления его остановил мужчина с пистолетом.

Remember the road I told you of?

Помнишь дорогу, о которой я тебе говорил?

I recently visited those countries, and I could tell of the horror still fresh in my mind.

Недавно я посетил эти страны и могу рассказать об ужасных картинах, которые все еще свежи в моей памяти.

Mr. Bell liked to tell of his political beginnings with an anecdote about his bar mitzvah, in 1932.

Мистер Белл любил рассказывать о своих политических начинаниях с помощью анекдота о своей бар-мицве в 1932 году.

The accident I told you of.

Происшествие, о котором я тебе говорил.

Then Dorothy told of their adventures in the Quadling Country and how at last they succeeded in getting the water from a dark well.

Затем Дороти рассказала об их приключениях в Стране Кводлингов и о том, как они добыли воду из темного колодца.

LAMONT, BINGHAM TELL OF PICKETING; Ex-Senator's Son Denies He Is a Communist in Testifying in Jersey City Case.

ЛАМОНТ, БИНГХЭМ РАССКАЗЫВАЮТ О ПИКЕТИРОВАНИИ; Сын экс-сенатора Отрицает, что Он коммунист, давая показания по делу Джерси-Сити.

“Several Nigerian survivors tell stories of how they travelled to developed countries for treatment.

«Некоторые выжившие нигерийские женщины рассказывают о том, как они ездили лечиться в развитые страны.

And I recalled what I had been told of the servants' remarks about the butler.

Я вспомнил то, что, как мне рассказывали, слуги говорили о дворецком.

I never saw her myself; but I've heard Leah, the house-maid, tell of her.

Я-то ее никогда не видел, но мне рассказывала о ней горничная Ли.

I've heard tell of Anzelmo.

Я слышал, как говорят об Анзельмо.

I have a query which tells me which of those students has free tuition.

У меня есть запрос, который сообщает мне, у кого из этих студентов бесплатное обучение.

Unembarrassed by Misha's presence, he had told of his son, the same age as Misha, and of his late wife, and had then gone on to his second family, which he had also abandoned.

Не стесняясь Мишиного присутствия, он рассказывал о своем сыне, Мишином ровеснике, и о покойнице жене, потом переходил к своей второй семье, тоже покинутой.

He tells of terrible things.

Он говорит об ужасных вещах.

It's a bit hard to tell what amount of optimisation you would consider admissible.

Немного сложно сказать, какой объем оптимизации вы бы сочли допустимым.

They tell of an acquaintance who bought a Kalashnikov assault rifle for $460 and a pair of pistols for $175 each.

Они рассказывают о знакомом, который купил автомат Калашникова за 460 долларов и пару пистолетов по 175 долларов каждый.