Примеры использования: tell apart
- все
- различать
- отличать
- различить
- отличить
- прочие переводы
"Yesterday I couldn't tell them apart," said Adam.
Hard to tell apart at first sight, aren't they?
By this point, Parrish's paintings and prints were physically hard to tell apart, even up close.
К этому моменту картины и гравюры Пэрриша было физически трудно отличить друг от друга, даже вблизи.
How do you tell each other apart?
I can't tell them apart.
Of course the objective and subjective, external and internal, are not always so easy to tell apart.
Конечно, объективное и субъективное, внешнее и внутреннее, не всегда так легко отличить друг от друга.
How do they tell each other apart?
Oh, you can tell 'em apart?
It used to be a little easier to tell us apart, wasn't it?
They all looked alike and the streets could no longer be told apart.
There's one catch - I want to be able to tell apart the letters in the rendered text.
I couldn't tell them apart anyways.
"I have heard that the white edible funguses are found principally at the edge of the wood, though I can't tell them apart."
Does the unordered nature of these properties make it impossible to tell them apart?
Alexandra and Eve wore different-colored ribbons on their sleeves so he could tell them apart.
The spectacles that thrill us and the documentary evidence that horrifies us are hard to tell apart.
Зрелища, которые нас волнуют, и документальные свидетельства, которые нас ужасают, трудно отличить друг от друга.