Примеры использования: telescope

Norah placed several drops in a tiny device that resembled a miniature telescope.
Несколько капель она выдавила в крошечный прибор, напоминающий миниатюрный телескоп.
Oort was also the first guy to use a radio telescope to map the galaxy's spiral structure.
Оорт также первым использовал радиотелескоп для определения спиральной карты галактики
That's a two hundred thousand dollar telescoping extension.
- Телескопическая опора стоит двести тысяч долларов.
He stumbled and fell, picked himself up, ran behind the hut, swiveled the telescope, and pointed it at the sky.
Споткнулся, упал, поднялся на ноги, побежал за лачугу, развернул телескоп и навел его на небо.
- Inventing the radio telescope 40 years early.
- С изобретением радиотелескопа на 40 лет раньше.
I got this telescoping mirror so I can talk to the guys in the cells next to me.
У меня есть телескопическое зеркало, с ним я могу общаться с парнями из соседних камер.
If you dropped a dime in the telescope and pointed it at Earth, perhaps you could see the big war happening there.
Если опустить монетку в телескоп и навести его на Землю, можно, пожалуй, увидеть бушующую там большую войну.
Marie usually worked with a radio telescope.
Мэри обычно работала с радиотелескопом.
"Who is the gentleman with the telescope?"
- Кто этот джентльмен с подзорной трубой?
Emmy tried to look through the telescope over George's shoulder, but she could make nothing of it. She only saw a black eclipse bobbing up and down before her eyes.
Она посмотрела в трубу через плечо Джорджи, по ничего не увидела, - только какое-то черное пятно прыгало у нее перед глазами.
But there is no telescope.
Но здесь нет телескопа.
"The old gentleman with the telescope, no doubt.
- А! Старый джентльмен с подзорной трубой!
I get to look through the telescope.
Я должен смотреть в трубу!
The telescope should be ready on June 19, 2024.
Телескоп должен быть готов 19 июня 2024 года.
I see him every day through my telescope upon the roof.
- Я каждый день его вижу в подзорную трубу, которая у меня на крыше.
You begged to borrow my telescoping vader, then refused to return it.
Ты попросил на время моего телескопического Вейдера а затем отказался его вернуть.