Примеры использования: technologies

The Kiowa had used S&M technology to project holograms of U.S. aircraft over an enemy anti-aircraft installation.
Вертолет использовал эту технологию для того, чтобы создать иллюзию присутствия американских самолетов над вражескими противовоздушными установками.
So just how much was this technology contract worth?
Так сколько стоил этот контракт на технические средства?
Terry Colby, the chief technology officer of...
Терри Колби, главный технический директор...
"It's new technology.
- Это продукт новых технологий.
And other technologies.
И другими техническими средствами.
Chief technology officer at verdiant industries.
Главный технический директор "Вердиант Индастриз".
And two, that it is not ready for public disclosure because it is still hazardous technology.
И во-вторых, что к обнародованию он еще не готов, поскольку технология несовершенна и может представлять угрозу для здоровья и жизни человека.
I’m referring to what is known as technology platforms.
Речь – о так называемых технологических платформах.
I personally train every Swiss Guard in modern explosive technology.
Я персонально инструктирую свой персонал по всем новейшим проблемам взрывной техники.
Massachusetts Institute of Technology... is in Massachusetts.
Массачусетский Технологический Институт... находится в Массачусетсе.
It will also involve smart bras and special toilets — real-life technologies in various stages of development, she assures us.
В нем также будут задействованы умные бюстгальтеры и специальные туалеты — реальные технологии на различных стадиях разработки, уверяет она нас.
"Outsiders have always found it difficult to get at Emperors, even with technology less advanced.
- Людям, не приближенным к Императору, всегда достаточно трудно добраться до Вашего Величества, даже и при менее развитой технике.
Your obligations to the Utah Institute of Technology?
С вашими обязанностями в Технологическом институте штата Юта?
Government funding – even small demonstration programs of $25 to $50m – could absorb some risk and demonstrate new technologies.
Государственное финансирование – даже небольшие демонстрационные программы в размере от 25 до 50 миллионов долларов – может поглотить некоторый риск и продемонстрировать новые технологии.
Technology, mass exploitation, and minority pressure carried the trick, thank God.
Техника, массовость потребления и нажим со стороны этих самых групп - вот что, хвала господу, привело к нынешнему положению.
I am a student at Astrakhan State University of Technology.
Я являюсь студенткой Астраханского государственного технического университета.