Примеры использования: technologically advanced

These are the most technologically advanced... of all the plastic, spring-loaded boxing robots.
Это самые технологически продвинутые роботы, полностью из пластика, с деталями на пружинах.
These are our most technologically advanced industries.
Это наши самые технологически продвинутые отрасли промышленности.
That temple was obviously occupied by a powerful, technologically advanced race.
Тот храм, где вы нашли врата, принадлежал, по всей видимости, могущественной технологически развитой расе.
Second, many of the “technologically advanced” capabilities are in high demand and often unavailable.
Второе: «технологически продвинутые» силы и средства пользуются большим спросом и зачастую их нет в наличии.
Mission: SPACE is apparently the most technologically advanced ride ever created.
Миссия: КОСМОС, по-видимому, является самым технологически продвинутым аттракционом, когда-либо созданным.
Estonia boasts the most technologically advanced system of government in the world.
Эстония может похвастаться самой технологически развитой системой государственного управления в мире.
For that you need to be in technologically advanced places such as Silicon Valley.'
Для этого вам нужно находиться в технологически развитых местах, таких как Силиконовая долина.'
It's just the most technologically advanced use of the internet that there is around.
Это просто самое технологически продвинутое использование Интернета, которое существует в мире.
They do not appear to be technologically advanced.
И еще ... они не кажутся технологически развитыми.
This is the most technologically advanced flight simulator on the market.
Это самый технологически продвинутый пилотажный тренажер на рынке.
This is a technologically advanced diving vessel not a coffee shop.
Это технологически продвинутое водолазное судно, а не кофейня.
They're obviously a great deal more powerful and technologically advanced than we are.
Очевидно, что они гораздо могущественнее и технологически более развитые, чем мы.
Technologically advanced but nonconfrontational.
Технологически развиты, но неконфронтационны.
I never expected to run into people like these on such a technologically advanced planet.
Я никогда не ожидал, что столкнусь с такими людьми на такой технологически развитой планете.
The new chips, he said, will be used for small yet technologically advanced devices.
Новые чипы, по его словам, будут использоваться для небольших, но технологически продвинутых устройств.
All of which raises a tough question for a technologically advanced country like ours.
Все это поднимает сложный вопрос для такой технологически развитой страны, как наша.