Примеры использования: technician

The technician felt perplexed.
Техник, казалось, не ожидал такого ответа.
Why was that old fellow such a marvellous propaganda technician?
Ведь почему этот старикан был таким замечательным технологом чувств?
I'm a technician, not a human palaeontologist.
Я лаборантка, а не палеонтолог.
Support services technician?
Специалист службы поддержки?
"But what's really special about him is, he's not just a technician," Rudess added.
"Но что делает его по-настоящему особенным - что он не просто технарь", - продолжает Рудесс. -
The first rule of being a good service technician is not disturbing the occupants of the dwelling.
Первое правило хороших ремонтников - не беспокоить жильцов.
Like most technicians, he had a terror and a contempt for speculation.
Как большинство людей техники, он относился к полету мысли с боязнью и презрением.
The technician swallowed hard.
Техник сглотнул внезапно вставший в горле комок.
- I'm just a technician.
Да я просто лаборант.
"We'll have the Hound checked by our technicians tomorrow.
- Завтра механики проверят пса.
Second, I will require a technician...
Во-вторых, мне нужен технический специалист...
Technicians don't hunt.
Технический персонал не охотится.
Younger people, too, computer technicians and so on.
И молодые специалисты, компьютерщики и тому подобное.
Excuse me, besides this... technician, is there anyone else to be paid?
Прошу прощения, кроме этой... технической работы, кому еще платить?
I am an IT technician by day and a wannabe coder by night.
Днем я ИТ-специалист, а ночью - программист-подражатель.
I'm a technician and a doctor.
Я лаборант, а не врач.