Примеры использования: team player

Tell me are you the ultimate team player?
Скажи ты главный игрок в команде?
I am gonna be a team player.
Я готова играть в команде.
Lone wolf or team player?
Волк-одиночка или командный игрок?
Nash is a team player.
Note: Jed is a team player.
Примечание: Джед - командный игрок.
You'll suck it up and be a team player.
Ты проглотишь это и будешь командным игроком.
He's such a great team player.
Он такой отличный командный игрок.
- I'm a team player.
"hardworking," and "a team player."
"трудолюбивой" и "командным игроком".
The correct odds, this early in the year and based on past performances of teams and players, are one to four point seven two the other way."
До завершения чемпионата еще далеко, но, судя по результативности команд и игроков, шансы не в твою пользу один к четырем, запятая, семь, два.
You are a team player with strong interpersonal skills.
Вы командный игрок с сильными навыками межличностного общения.
I wanted to be a team player.
Я хотел играть в команде.
I am a team player, with a high level of attention to detail.
Я командный игрок, с высоким уровнем внимания к деталям.
You weren't a team player.
Ты перестал быть в нашей команде.
On the other hand, a "hacker" is generally not a team player.
С другой стороны, "хакер", как правило, не является командным игроком.
Will you be a team player?
Будете ли вы работать в команде?