Примеры использования: tea doll boy ob

"That is why His Holiness came to you in the hospital in Palermo when you were a boy.
- Именно поэтому его святейшество пришел к тебе в больницу в Палермо, когда ты был еще мальчиком.
Uncle Willie telephoned Jeff's father, and after a long conversation, it was decided that the boy should remain with the carnival.
Дядюшка Вилли позвонил отцу Джеффа, и после долгого разговора было решено, что пусть парень останется с ним.
I know you can't expect much from a young boy, but I just cannot accept that our whole people suddenly became weak in the head.
С пацана и не спрос. Но признать, что вдруг народишка наш весь умом оскудел - не могу!
"Grazie. Would you take perhaps coffee? Tea?"
— Спасибо. Что будете пить, чай, кофе?
If you put it in willow tea, you won't taste it at all.
Если положишь в ивовый настой, то вообще не заметишь вкуса.
Did you enter my tea house unarmed?
Ты вошел в мою чайную без оружия?
He looked like a doll, not a child.
Будто не ребенок лежит, а кукла.
A larger Russian doll will contain more knowledge than the one inside.
В большую русскую матрешку войдет больше знаний, чем в ту, что внутри нее.
The boy shrugged.
Мальчишка пожал плечами.
The truculence went out of the boy and a magnanimity took its place.
Юноша полностью смягчился.
"That boy is accurate, Man.
- Этот малыш очень пунктуален, Ман.
“Tea, Marge?” he said. “And what will Ripper take?”
- Чайку, Марж? - спросил он. - А что будет Рваклер?
Since my days in Australia I have become addicted to the afternoon tea habit.
- Со времен пребывания в Австралии я пристрастился к дневному чаепитию.
Once again Miss Somers had just made tea in the typists' room, and once again the kettle had not been boiling when Miss Somers poured the water on to the tea.
Мисс Сомерс снова готовила чай в комнате машинисток, и, когда она вылила воду в заварку, оказалось, что чайник снова не вскипел.
People turned round to look at this good-looking fellow and this charming little doll.
Все оборачивались, чтобы посмотреть на этого красавца мужчину и на эту прелестную куколку.
Would you be a doll and gently feed me?
Будешь пупсом и нежно меня покормишь?