Примеры использования: taxable

This taxable amount is at a rate of 15% and will be interpreted as “foreign income”.
Эта облагаемая налогом сумма по ставке 15% и будет трактоваться как «иностранные доходы».
Dmitry Kozak: We have made absolutely correct calculations with regard to the financial model associated with building our taxable capacity.
Д.Козак: Мы абсолютно правильно посчитали финансовую модель, связанную с наращиванием собственного налогового потенциала...
Some items are taxable, while others are not.
Некоторые товары облагаются налогом, в то время как другие - нет.
IRS code allows us to deduct from your taxable income a percentage of your workspace relative to your overall home.
Мы можем вычесть из вашего налогооблагаемого дохода процент площади вашего рабочего места относительно площади дома.
It reduces the taxable base inside the country and represents tax dodging.
Это снижение налогооблагаемой базы внутри страны и уход от налогов.
In other words, we now have a taxable base in addition to the human potential we had before.
То есть, будет, конечно, налогооблагаемая база, плюс тот людской ресурс, который у нас был.
Taxes based off taxable value of approx.
Налоги, основанные на налогооблагаемой стоимости ок.
"We don't want to be a taxable entity," he said.
"Мы не хотим быть налогооблагаемой организацией", - сказал он.
Your filthy drug money has been transformed into nice, clean, taxable income, brought to you by a savvy investment in a thriving business.
Твои грязные деньги были преобразованы в хороший, чистый , налогооблагаемый доход от смышлённого инвестирования в процветающий бизнесс
8. I have a taxable estate.
8. У меня есть налогооблагаемое имущество.
Non-taxable, but highly interesting.
Не облагаемый налогом, но очень интересный.
Your taxable gain from the Dec.
Ваша налогооблагаемая прибыль от декабря.
UNITED STATES BONDS NOT TAXABLE.
ОБЛИГАЦИИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, НЕ ОБЛАГАЕМЫЕ НАЛОГОМ.
31 under the taxable transfer act.
31 в соответствии с законом о налогооблагаемой передаче.
A. Some forms are indeed taxable, and some not.
О. Некоторые формы действительно облагаются налогом, а некоторые нет.
What triggers the designation as taxable income?
Что вызывает отнесение к налогооблагаемому доходу?