Примеры использования: tannins

You want just north of 4,800 milligrams per liter, but if you over-boil to get there, you're going to leach your tannins.
Нужно чуть более 4800 миллиграмм на литр, но если слишком долго кипятить для того чтобы получить их то это приведёт к потере танинов.
It’s low in tannins and in alcohol.
В нем мало дубильных веществ и алкоголя.
Tannins play a greater role in red wines.
Дубильные вещества играют большую роль в красных винах.
Light-bodied and fruity, with soft tannins.
Легкий и фруктовый, с мягкими танинами.
A fruity, juicy style with soft tannins, Gordon said.
Фруктовый, сочный вкус с мягкими танинами, сказал Гордон.
The resistant tannins and the lively acidity demand food.
Стойкие танины и живая кислотность требуют пищи.
These tannins are softer, more savoury and more malleable.
Эти танины более мягкие, пикантные и податливые.
Soft berry aromas, rich mouthfuls of fruit and soft tannins.
Мягкие ягодные ароматы, богатый вкус фруктов и мягкие танины.
You probably have enough tannins in your system to turn you into a suede handbag.
Вероятно, у тебя в организме хватает таннинов, чтобы превратиться в замшевую сумку.
Freaking tannins.
Чертовы танины.
Does a wine have tannins?
Вино содержит танины?
All acid and tannins!
От них одна кислота и танины!
- Oh, you say acid and tannins.
- О, вы говорите кислота и танины.
It just needs to breathe and release its tannins.
Оно всего лишь должно подышать и выпустить танины.
I'm switching to white because red has tannins.
Я перешел на белое поскольку красное содержит танины.
There are firm tannins and even an echo of coffee on the finish.
В послевкусии присутствуют твердые танины и даже отголосок кофе.