Примеры использования: talking a

She longed to talk to him about Cowperwood, herself, India, and everything pertaining to the past, as well as her own future.
Ей не терпелось поговорить с ним о Каупервуде, о себе самой, об Индии - и не только о прошлом, но и о будущем.
We just rekindled our friendship and started talking a lot about doing something together.
Теперь мы восстановили отношения и начали много разговаривать о том, чтобы что-нибудь сделать вместе.
"As far as I have concluded from our previous talks, you came to know Averky Stepanovich sufficiently well.
- Насколько я заключил из наших прошлых бесед, вы Аверкия Степановича достаточно узнали.
Do you remember Mr. Caspere and your husband ever talking late at night?
Вы не помните, ваш муж и мистер Каспер никогда не общались поздно вечером?
When we talk about a specific algorithm, then we talk about upper bounds.
Когда мы говорим о конкретном алгоритме, то говорим о верхних границах.
But Japan has only pushed the aim to achieve its unilateral ambition through the talks.
Но Япония преследует лишь одну цель: реализовать за счет переговоров свою одностороннюю амбицию.
Giuseppe Montolo has refused our latest request to talk to him.
Джузеппе Монтоло отказался от запрошенной беседы с нами.
According to Sebastian, he is "talking to potential co-collaborators/writers this week" about the project.
Согласно его словам, он "общался с потенциальными помощниками/соавторами" насчет этого проекта.
The coal board called a press conference in near despair today after the collapse of last night's talks.
Управление угольной промышленности созвало пресс-конференцию, будучи в отчаянии от провала вчерашних переговоров.
Brijita, we have to talk.
Бригита, мы должны рассказать.
Then they began to talk, and every time he earnestly and persuasively exhorted her to take care of her health and gave her impressive medical advice.
После этого начинались разговоры, и каждый раз он серьезно и убедительно уговаривал ее беречь здоровье и давал ей убедительные медицинские советы.
PARKER: O.K. Well, if you happen to do talk, tell him his grandmother want to meet him.
ПАРКЕР: Хорошо, хорошо, если тебе случится поговорить, скажи ему, что его бабушка хочет с ним встретиться.
I've been with you almost a month, but it seems to me as though we had not yet begun to live, and have not yet talked of anything as we ought to.
Прожила я у вас почти месяц, но мне кажется, мы еще не начинали жить и ни о чем еще не поговорили как следует.
It will incorporate several existing targeted federal programmes; the minister will talk more on this.
В неё будут интегрированы несколько действующих федеральных целевых программ, о чём расскажет министр.
Tell me Mr. Albert, was it you or I who heard talk of Joan of Arc near the sinks?
Скажите-ка мне, г. Альберт, это вы или я слышали разговор о Жанне д'Арк?
And I’m really quite specific, and I ask them if it would be O.K. to talk to those folks.
И я действительно очень конкретен, и я спрашиваю их, можно ли будет поговорить с этими людьми.