Примеры использования: talked about

Next day there was a good deal of talk about a telegram which, four days ago, had been sent to St. Petersburg, but to which there had come no answer.
Вчерашний день у нас много говорилось о телеграмме, пущенной еще четыре дня назад в Петербург и на которую не было ответа.
'Kamchadalka," the second part, and then you would have something to talk about."
"Камчадалка", часть вторая, да и говорил бы!
I'm annotating it, so when I meet Selznick we'll have something to talk about.
- Перечитываю, чтобы было, о чем говорить с Селзником.
They will give you a direction in which you should move, will teach you to use terminalwill talk about your capabilities.
Они дадут вам направление, в котором вам стоит двигаться, обучат пользоваться терминалом, расскажут о ваших возможностях.
Get together with Sloan and talk about a 90-second segment on income and voting preferences.
Подключись к Слоан и обсудите 90-секундный фрагмент про доходы и предпочтения избирателей.
I am talking about the relocation of people from unfit housing in the Baikal-Amur railway area.
Речь идёт о необходимости переселения людей из непригодного жилья в зоне Байкало-Амурской магистрали.
"Every time Malcolm X talked about 'blue-eyed devils' Quayle should think he's talking about him."
"Каждый раз, когда Малкольм Икс говорил о "голубоглазых дьяволах", Куэйл должен думать, что он говорит о нем".
"No, I don't know anything . . . but let us suppose so. I understand your disinclination to talk about your future career, but as to what is taking place within you now . . ."
- Нет, я ничего не знаю... но положим: я понимаю ваше нежелание говорить о будущей вашей деятельности; но то, что в вас теперь происходит...
Let's talk about what I'll take -- my freedom guaranteed and the codex.
Поговорим о том, что я получу, - гарантированную свободу и Сборник.
It is ridiculous to talk about preemptive strike at the nuclear and rocket bases of the DPRK.
Нелепо говорить об упреждающем ядерном ударе по ядерным и ракетным базам КНДР.
Oh, yeah, everyone's talking about that old "Porsh," Gibson.
О да, Гибсон, все говорят про тот старый Порш.
Look, we can either stand around and talk about catching Garza, or actually do it.
Слушай, мы либо стоим и обсуждаем поимку Гарзы, либо действуем.
Yeah.Do you want to talk about it?
Хотите поговорить об этом?
But this is actually a talk about, okay — (Laughter) — but this is actually a talk about fission.
Но разговор не об этом, хотя — (Смех) — на самом деле речь будет идти о расщеплении.
I see lots of talk about similar behaviour from 2016 in various forums, but there is no recent news on it, so I would assume it was fixed.
Я вижу много разговоров о подобном поведении с 2016 года на различных форумах, но последних новостей об этом нет, поэтому я бы предположил, что это было исправлено.
We'd like to talk about Vibecce Nielsen.
Мы бы хотели поговорить о Вибекке Нильсен.