Примеры использования: talk to her

"I'll talk to her," said Seldon grimly. "She'll have to."

- Я поговорю с ней,- решительно заявил Селдон.-Она уступит!

Any time I try to talk to her about me going into therapy, she... she gets angry.

Всякий раз когда я заговариваю с ней о моих визитах к терапевту, она... она злится.

Julia was a damned good sort and clever, as clever as a bagful of monkeys; you could talk to her about anything in the world.

"Джулия славная женщина и умна, как сто чертей, с ней можно поговорить обо всем на свете.

I'm going to talk to her first."

Я хочу сначала побеседовать с ней.

So long as Cosette had been small, Jean Valjean had been willing to talk to her of her mother; when she became a young girl, it was impossible for him to do so.

Пока Козетта была мала, Жан Вальжан охотно говорил ей о матери, но когда она превратилась в девушку, это стало для него невозможным.

Dad, please talk to her, please.

Пап, ну пожалуйста, поговори с ней.

And you know how he don't like to talk about her."

И сам знаешь, как он не любит говорить об этом.

We'll talk her over tonight an' decide.

Поговорим сегодня вечером, обсудим.

"Talk to her now," Pablo said.

- Зови Марию и говори с ней, - сказал Пабло.

He continued to talk to her as to a guest.

Он всё так же разговаривал с ней как с гостьей.

Philip found it always a little difficult to talk to her.

Филипу почему-то всегда было трудно с ней разговаривать.

You can't talk to her.

С ней невозможно говорить.

Because I do want to seize some opportunity but I really don't want to see or talk to her.

Потому что я хочу не упустить шанс, но не хочу видеть ее и общаться с ней.

I talk to her but she needs her mother.

Я разговариваю с ней, но ей нужна мать.

How you talked to her in public sometimes.

Как ты с ней разговаривал иногда...

"You'll have to talk to her in the dark," she said.

- Вам придется разговаривать в темноте, - сказала она.