Примеры использования: talisman

By him stood Piggy still holding out the talisman, the fragile, shining beauty of the shell.
Рядом стоял Хрюша, все еще поднимая талисман -хрупкую, сверкающую красавицу раковину.
Talisman v talisman.
Талисман против талисмана.
Even without your precious talismans?
Даже без своих драгоценных оберегов?
Troops already wore it as a talisman in the last imperialist war.
Его в виде талисмана надевали на себя воины еще в прошлую империалистическую войну.
It became a talisman almost.
Это стало почти талисманом.
The crocodile is my talisman.
Крокодил - мой талисман.
It enshrined Robinson as a progressive talisman.
Это закрепляло Робинсона как прогрессивный талисман.
Talisman Gallery in Chelsea has quirky one-offs.
В галерее талисманов в Челси есть необычные экземпляры.
I've got one last talisman I tucked away.
У меня ещё остался один оберег, что я припрятал.
Here is a talisman will remove all difficulties;' and she held out a pretty gold ring.
Вот тебе талисман, который устранит все трудности, - и она дала мне красивое золотое кольцо.
Wharton was my talisman.
Уортон был моим талисманом.
He's actually helpless without these talismans.
На самом деле он беспомощен без этих оберегов.
Am I a sort of talisman for you?"
Что я вам за талисман достался?
Well, now I'm grown up, the talisman no longer works."
Ну, теперь я взрослый, талисман не действует.
I who bear with me your memory as a talisman!
Память о Вас я буду носить с собой, как некий талисман!
The talisman was no larger than a small oak-leaf.
Талисман был не больше дубового листочка.