Примеры использования: takeaways

No empty takeaway cartons in the bin.
В мусоре никаких упаковок от еды на вынос.
My website allows users to search for takeaways in their area.
Мой веб-сайт позволяет пользователям искать продукты на вынос в своем регионе.
Here are their six takeaways.
Вот их шесть советов на вынос.
I'm making takeaway for tea.
Я приготовлю еду на вынос к чаю.
The key takeaway is that the value of this is not fixed.
Ключевым выводом является то, что значение этого параметра не является фиксированным.
Here are some takeaways from their piece.
Вот некоторые выводы из их статьи.
I thought we could get a takeaway tonight.
Я думала, может, возьмём еду на вынос.
The key takeaway is that you really don't need to concern yourself with this stuff.
Ключевой вывод заключается в том, что вам действительно не нужно беспокоиться об этом.
What are the main takeaways?
Каковы основные выводы?
Also, I wanna order takeaway for delivery.
Еще бы я хотел заказать еду на вынос с доставкой.
That's the takeaway I would hope for you.
Это то, на что я надеюсь для вас.
Here are some of our top takeaways.
Вот некоторые из наших лучших предложений на вынос.
- He's lying about the takeaway.
Он обманывает насчет еды на вынос.
So the key takeaway here is that creating a promise executes it synchronously.
Итак, ключевой вывод здесь заключается в том, что создание обещания выполняет его синхронно.
Here are major takeaways from the reports.
Вот основные выводы из отчетов.
You... picked up a takeaway on your way home.
Вы... взяли еду на вынос по дороге домой.