Примеры использования: take t

Take your T-shirt off, please.
Сними, пожалуйста, футболку.
Hey, take the T- shirt off.
- Сними эту футболку.
Take off your T-shirt.
Сними футболку.
Take off your T-shirt and shoes.
Сними свою футболку и обувь.
Take note: didn’t use to and did you use to...?
Обратите внимание: не использовал и использовал ли ты...?
Whatever the take, Ferguson can't wait for the showdown.
Как бы то ни было, Фергюсон не может дождаться развязки.
The night wore on, and for every match that took, another didn't.
Ночь тянулась, и на каждый состоявшийся матч приходился еще один.
I'LL TAKE A RAGE T-SHIRT TOO.
Я еще возьму футболку с Гневом.
It is also possible that th e smell is in th e upholstery at the backor sides of the sofa, so it may pay to take t he whole thing apart outside and let everything air out.
Также возможно, что запах находится в обивке на спинке или по бокам дивана, поэтому, возможно, стоит разобрать все это снаружи и дать всему проветриться.
''My challenge is for someone to take T cells from a real live person and show that they react to both self-proteins and to a pathogen that mimics self,'' Dr. Marrack said.
"Моя задача состоит в том, чтобы кто-то взял Т-клетки у реального живого человека и показал, что они реагируют как на собственные белки, так и на патоген, имитирующий себя", - сказал доктор Маррак.
How long that will take isn't known.
Сколько времени это займет, неизвестно.
You see, taking evacuees wasn’t voluntary.
Видите ли, прием эвакуированных не был добровольным.
After a few takes, we didn’t want to keep doing it.
После нескольких дублей мы не захотели продолжать это делать.
Then, seeing I was taken aback: "Isn't that what you want?"
Затем, увидев, что я опешил: "Разве это не то, чего ты хочешь?"
It wasn’t like they used the one take we improvised on or the one take we didn’t.
Это не было похоже на то, что они использовали один дубль, на котором мы импровизировали, или один дубль, который мы не сделали.
I have taken T'evgin's strength.
Я забрала силу Тэвгина.