Примеры использования: take it away

He's not going to take it away this time."
На этот раз он его не унесет".
'I SHA'N'T eat it!' answered Linton, snappishly. 'Take it away.'
- Я не стану этого есть! - возразил с раздражением Линтон. - Уберите.
I don't mind now-now that they've taken it away.'
Теперь мне не страшно - его уже увезли...
Please take it away."
Можно убирать.
The baby was gravely playing with stones on the beach, and now and then she crawled up to Philip and gave him one to hold, then took it away again and placed it carefully down.
Ребенок сосредоточенно играл камешками на пляже: он то и дело подползал к Филипу, протягивал ему камешек, потом снова отнимал и осторожно клал на место.
Remove him from school, ma'am, for six months; let him run about in the open air at home; and if you find him with a book in his hand, take it away directly.
Возьмите его из школы, сударыня, на добрых полгода. Пусть он бегает дома, на чистом воздухе. А если вы найдете у него книгу в руках, отнимите тотчас.
Nobody will take it away.
Никто его не отнимет.
They invented the person that would take it away.
Они придумали человека, который всё это добро убирал.
One just puts money in my hand, and one takes it away.
Одна из них кладет деньги в мою руку, а другая забирает.
Now, since Daddy paid for all this stuff, I should take it all away.
Раз папа заплатил за все эти вещи, я должна их у тебя забрать.
I know, but I thought you'd take it away from me.
Знаю, но я думала, ты снимешь меня с задания.
They'll then find out you have this Book and they'll take it away from you."
Как только они узнают - немедленно отберут!
Took it away when you were bad.
Отбирали, когда ты плохо себя вела.
Remember, I made you sheriff, and I can take it away just as easily.
Помни, я сделала тебя шерифом, и так же легко я могу лишить тебя этой должности.
The orderly collected all the rest of my stuff into a bag with a label and took it away to the central store.
Санитарка всё остальное сгребла в мешок с биркой и унесла на центральный склад.
"They'd take it away from you," Piani said.
-Там их у тебя отберут, - сказал Пиани.