Примеры использования: take her

Then take her, Louis, end her suffering!
Тогда возьми ее, Луис, закончи ее страдания!
Understood mom, I'll take her on a test run to determine her full capabilities.
Понял, мам, я беру ее на испытания, чтобы определить ее полные возможности.
Why did he not take her in his arms and swear that he would never leave her?
Почему он не схватил ее в объятия и не поклялся, что не оставит ее никогда?
He took her education entirely on himself, and made it an amusement.
Ее обучение он взял всецело на себя и превращал уроки в забаву.
You're gonna take her to Infantino Street, and ram a metal spear through her back?
Ты точно доставишь ее на улицу Инфантино и вонзишь металлический кинжал в ее спину?
They'll take her to the Eyrie, my lady.
Они повезут ее в Гнездо, миледи.
Somewhere deep in her was the desire to keep herself for him, although she knew he would never take her.
Просто в глубине ее души жило стремление сохранить себя для него, хоть она и понимала, что он никогда не примет этого ее дара.
Well, we're not gonna take her to her father's house because her father likes to molest his daughters.
Ну, мы не поведем её в дом её отца, потому что её отец растлевает своих дочерей.
Yes, take her away at once.
Пожалуйста, забирайте ее на здоровье.
I didn't take her seriously.
Я и не собирался принимать ее всерьез.
The doctors told us that we had really no options- take her home and let her die, or bring her in for massive dosages of chemo and radiation simultaneously.
Врачи сказали, что у нас практически нет выбора: мы забираем её домой умирать или подвергаем её массивным дозам химиотерапии и радиации одновременно.
She says a monster took her mother.
Она говорит, что её мать забрало чудовище.
I could take her back to her people.
Я могу отвести ее обратно к ее людям.
He's taking her home to scatter her ashes.
Он везет ее домой, чтобы развеять ее прах.
Look, if I took her into that ER and one idiot with a cell phone ID'd me, her face would have been all over the internet.
Слушай, если бы я привёл её в приёмное отделение, и какой-нибудь идиот с телефоном узнал меня, её лицо было бы по всему интернету.
Take her away and set fire to her pyjamas!
Уведите её, и подожгите её пижамы!