Примеры использования: take a step back
- все
- сделать шаг назад
- отходить на шаг назад
- отойти назад
- отступать на шаг
- прочие переводы
Maybe we should take a step back.
I suggest you take a step back.
However, I recommend that we take a step back.
Let's take a step back.
Take a step back.
It might be useful to take a step back and make sure that's not the case here.
How about we take a step back?
Dunchill took a step back and his face turned pale.
You might want to take a step back.
At this I took a step back, thinking that we were about to be attacked, but I could not have been more wrong.
Я отступил на шаг, полагая, что сейчас мы подвергнемся нападению, но, право же, трудно было ошибиться сильнее.
They could potentially take a step back in a tough division.
Actually, could everyone take a step back?
He took a step back to observe the effect.
''I take a step back, count to 3, to recover my professional poise,'' he said.
"Я делаю шаг назад, считаю до 3, чтобы восстановить свое профессиональное самообладание", - сказал он.
In any process of organizational change there is always a need to take a step back so that the big picture comes into focus.
В любом процессе организационных изменений всегда нужно отойти назад, с тем чтобы увидеть всю полноту картины.
There are better ways, but let's take a step back and look at it conceptually.