Примеры использования: take a lot of

And all of this will take a lot of time.

Для этого потребуется много времени.

It takes a lot of patience.

But remodeling will take a lot of time.

Но реконструкция займет много времени.

That takes a lot of time.

So what we do is take a lot of spots.

Так что то, что мы делаем, - это занимаем много мест.

Took a lot of --

''It's also going to take a lot of time.''

"Это также займет много времени".

Alright - they need to take a lot of the blame.

Хорошо - они должны взять на себя большую часть вины.

However, this can take a lot of time, since the number of available assets is very large and amounts to dozens.

Однако это может занять много времени, так как количество доступных активов очень велико и исчисляется десятками.

Do I take a lot of medications?

Принимаю ли я много лекарств?

Took a lot of guts.

It takes a lot of effort.

And those idle transactions take a lot of memory.

И эти незанятые транзакции занимают много памяти.

These development took a lot of time, to get the right feeling back, to write new catchy, speedy, power stuff.

Этот процесс занял много времени, чтобы вернуть нужные ощущения, чтобы сочинить новый цепляющий, скоростной и мощный материал.

He tells me it'll take a lot of hours to make that change.

Он говорит мне, что на это уйдет много часов.

But it would take a lot of effort to get all of that right.

Но потребовалось бы много усилий, чтобы все это сделать правильно.