Примеры использования: tag q

And he was the inventor of the electronic tag.
И он был изобретателем электронной метки.
You're not really shedding the "snob" tag with that.
Этим ты не особо снимаешь с себя ярлык "сноба".
I didn't leave the tag on, did I?
Я не... я, ведь, не оставил ярлычок на ней?
Officers found what appears to be a gang tag on the rear wall of the building.
Офицеры обнаружили, то, что видимо является меткой банды на задней стене здания.
Well, even if they think it's secondhand, the tag will say high-class secondhand.
Даже если они решат, что это секондхэнд, на ярлыке будет написано "первоклассный секондхэнд".
They put the price tags on the skirts these days too.
Сейчас ярлычки стали и на юбки вешать.
A laundry tag?
Метка прачечной?
P.P.S., this gallery tag is aged with tea.
И совсем между прочим, этот ярлык галереи состарен чаем.
Each looked like a translucent telephone pole and was marked with a bright orange tag.
Каждый из этих прозрачных столбов был помечен оранжевой биркой.
I was reading the mattress tag, and I fell asleep.
Я уснула, читая этикетку матраца.
We used to play tag and stuff.
Мы играли в пятнашки и всё такое.
He reads a name tag, he's got a name.
Читает бирку с именем - у него появляется имя.
I left the tag on.
Я оставила этикетку.
You would know it as "tag."
Вы можете знать ее как "пятнашки".
Where's his tag?
Где бирка его?
No, you haven't, they've still got the tag on.
Нет, не всегда, на них еще этикетка висит.