Примеры использования: tabulate

The resulting cross section values are tabulated in multimillion data arrays.
Найденные значения сечений табулируются в виде многомиллионных массивов информации.
Crucially, they can tabulate data on any player for years.
Важно отметить, что они могут собирать данные о любом игроке в течение многих лет.
And so while his scores are being tabulated, let's learn a little bit more about skating's Leather-clad Lothario.
И пока подсчитываются его баллы, давайте изучим поподробней жизнь этого Лотарио, затянутого в кожу.
I have tabulated data.
У меня есть сведенные в таблицу данные.
Some of the data needs to be tabulated, but some doesn't.
Некоторые данные необходимо свести в таблицу, а некоторые - нет.
Basically, PivotTables aren't meant to consume cross-tabulated data.
По сути, сводные таблицы не предназначены для использования данных с перекрестной таблицей.
The results can be presented either in a tabulated form or as a tree.
Результаты могут быть представлены либо в табличной форме, либо в виде дерева.
The other problem I'm facing is that there is text before the tabulated data, which I think I need to skip so I can grab the value (I don't know).
Другая проблема, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, что перед табличными данными есть текст, который, я думаю, мне нужно пропустить, чтобы я мог получить значение (я не знаю).
They will store and tabulate the votes.
Они будут запоминать и подсчитывать голоса избирателей.
I'd like to enhance my app, adding a feature to collect responses to a question, tabulate them, and broadcast results.
Я хотел бы улучшить свое приложение, добавив функцию для сбора ответов на вопрос, их сведения в таблицу и трансляции результатов.
Vote totals will change as state officials continue to tabulate results.
Итоги голосования будут меняться по мере того, как государственные чиновники будут продолжать подсчитывать результаты.
It takes a tiny team of people four years to collect, tabulate and release the data.
Крошечной команде людей требуется четыре года, чтобы собрать, свести в таблицу и опубликовать данные.
They then tabulate all of these real-time results to eventually report who is most likely winning the state.
Затем они сводят в таблицу все эти результаты в режиме реального времени, чтобы в конечном итоге сообщить, кто, скорее всего, выиграет в штате.
We not only don’t tabulate our water use every hour or every day, we don’t do it every month, or even every year.
Мы не только не подсчитываем потребление воды каждый час или каждый день, мы не делаем это каждый месяц или даже каждый год.
In one instance in 2008, the Pentagon used reports similar to the newly released documents to tabulate the war dead.
В одном случае в 2008 году Пентагон использовал отчеты, аналогичные недавно опубликованным документам, для подсчета погибших на войне.
Census Returns Show Improvement In first Three States Tabulated.
Результаты Переписи Показывают Улучшение В первых Трех Штатах, Приведенных В Таблице.