Примеры использования: t to

Mr. Travers leads students on trips to colleges many of them pass every day on the “T” to high school, but have never visited.
Мистер Трэверс водит студентов на экскурсии в колледжи, многие из которых каждый день проходят на букву “Т” в старшую школу, но никогда ее не посещали.
WISSLEOO :!i-ITE ,i:: PR:INCE:T;O: BR:IDEt; :Wed in Trinity.
ВИССЛОО :!я-ИТЕ ,я:: ПР:ИНС:Т;О: БР:ИДЕТ; :Ср. в Троице.
She has an uncle upstatein Oneonta but can't get to see him this time.
В Онеонте у нее есть дядя, но на этот раз она не может его увидеть.
“I don't know that one can lay the blame on particular link in.a chain unless that link has snapped,” he said.
“Я не знаю, можно ли возложить вину на конкретное звено в цепи, если только это звено не оборвалось”, - сказал он.
And the G.E. repairman says the ice maker wasn't designed to be repaired.
А ремонтник говорит, что льдогенератор не предназначен для ремонта.
"O.K., well, I don't know," Ringer said, finding himself suddenly without his allies among last night's delivery team.
"Хорошо, хорошо, я не знаю", - сказал Рингер, внезапно обнаружив, что у него нет союзников среди команды доставки прошлой ночью.
It might be voodoo or it might be Mel, who doesn't want Dominica ''to do O.K.'' without him.
Это может быть вуду, а может быть, Мел, который не хочет, чтобы Доминика "справлялась" без него.
Say "Cheam" to those who don't know it, and they promptly exclaim: "Railway Cuttings!", "East Cheam!", "Tony Hancock!".
Скажите "Чим" тем, кто этого не знает, и они тут же воскликнут: "Железнодорожные вырезки!", "Ист Чим!", "Тони Хэнкок!".
I want to create a row of tiles with a random width. i can do it for 2 cubes, but i don't know how to do it for 100 cubes.
Я хочу создать ряд плиток со случайной шириной. я могу сделать это за 2 куба, но я не знаю, как это сделать за 100 кубов.
E.g.: In the first example, the compiler may be able to assume that the value of a local object doesn't change when an unrelated call is made.
Например: В первом примере компилятор может предположить, что значение локального объекта не изменяется при выполнении несвязанного вызова.
For example, we normally don't want to allow a '' or a '' in our paths since these can be used to insert tags into our code.
Например, обычно мы не хотим разрешать '' или '' в наших путях, поскольку они могут использоваться для вставки тегов в наш код.
You can accelerate the plane-vertex tests by adding all vertices to a tree structure first, so you can reject whole leaves if their bounds don't intersect the plane.
Вы можете ускорить тестирование плоских вершин, сначала добавив все вершины в древовидную структуру, чтобы вы могли отклонять целые листья, если их границы не пересекают плоскость.
The kiosk could run in a "read-only" mode, where one can't save files to it (or at most, the files would not survive a reboot).
Киоск может работать в режиме "только для чтения", когда в нем нельзя сохранять файлы (или, самое большее, файлы не выдержат перезагрузки).
If a skip delete rule prevents a folder from being deleted, then none of the child files in that folder will be deleted either, and thus the child files won't be synced (completely).
Если правило пропуска удаления запрещает удаление папки, то ни один из дочерних файлов в этой папке также не будет удален, и, следовательно, дочерние файлы не будут синхронизированы (полностью).
Also don't forget to assign an onclick (or right click) to this SPAN, so you can do another lookup on spelling suggestions later.
Также не забудьте назначить щелчок правой кнопкой мыши (или щелчок правой кнопкой мыши) для этого ДИАПАЗОНА, чтобы позже вы могли выполнить другой поиск по предложениям по правописанию.
What I don't understand is: if the purpose of an index is to "set a shortcut" to a value position in a table for faster accessing it, then how could multiple values share the same index?
Чего я не понимаю: если цель индекса - "установить ярлык" для позиции значения в таблице для более быстрого доступа к нему, то как несколько значений могут использовать один и тот же индекс?