Примеры использования: symbolic

Consider it symbolic retribution for our slain brothers.
Можете считать это символическим возмездием за мученическую смерть наших братьев.
The capture is meant to be symbolic.
Пленение должно быть чисто символическим.
He needs to keep Brutus as his symbolic friend.
Он хочет, чтобы Брут остался его другом хотя бы символически!
Sort of symbolic.
Довольно символично.
But it's a symbolic graph variable.
Но это символическая переменная графа.
At the basis of this lies the thought that communion among mortals is immortal and that life is symbolic because it is meaningful."
В основе этого лежит мысль, что общение между смертными бессмертно и что жизнь символична, потому что она значительна.
Key words: shift entropy, measure of symbolic diverseness, clustering of plant genomes
Ключевые слова: энтропия сдвигов, мера символьного разнообразия, кластеризация геномов растений
This tree is symbolic.
Это дерево само по себе символ.
There seemed something symbolic about it - he alone in the light - and the other three, Sir Charles, Mr. Satterthwaite and Egg Lytton Gore - Poirot's audience - sitting in the outer darkness.
Казалось символичным то, что свет падал только на Пуаро, трое его слушателей - сэр Чарлз, мистер Саттерсвейт и Эгг Литтон-Гор - оставались в темноте.
I fed recordings of Sara's voice through a symbolic algorithm.
Я пропустила запись голоса Сары через символьный алгоритм.
Symbolic of his struggle against reality.
Символ нашей борьбы против реальности.
The Church has her symbolic colours.
У всякой церкви есть своя цветовая символика.
Dead center of the archway's highest point was a symbolic engraving.
В верхней точке дуги в камне было вырублено символическое изображение.
And I'll need a symbolic five-dollar retainer.
Все, о чем я прошу - чисто символический гонорар в 5$.
It's only symbolic if we choose to make it so.
Это всего лишь символически если мы решим отнестись к этому именно так.
I'm feeling symbolic.
Я чувствую себя символично