Примеры использования: swept away

Sweep away the ashes.
Смести пепел.
The great flood will come and sweep away sins.
Великое наводнение придет и смоет все грехи.
Mine is to let it go by, hoping it behaves well, and doesn't sweep away too quickly the little strength I have left.
Мой способ - это позволить ей течь, в надежде, что поток будет добр и не сметёт нас слишком быстро, мало сил у меня осталось.
The war swept us away.
Война нас смыла.
The crowd swept him away.
Толпа смела его.
be swept away downstream again.
быть снова унесенным вниз по течению.
He was swept away on the river and lost.
Его смыло в реку и он исчез
Soon, I am sure, it will sweep us all away.
Я уверена, что скоро она смоет всех нас.
This enormous burden swept away by a tiny morsel of guilt.
Эту громадную ношу сметает крошечный кусочек вины.
Bridge and Track Swept Away.
Мост и Рельсы Сметены.
It is love that sweeps us away like a dream.
Именно любовь сметает нас, словно сон.
“I was swept away,” he said.
“Я был потрясен”, - сказал он.
To calm storm of his wrath before you are swept away in downpour.
Чтобы унять бурю его гнева, пока тебя не смыло потоком.
I wish I could sweep it away...
Хотел бы я смести его тоже.
But our far past was swept away.
Но наше далекое прошлое было сметено прочь.
Now all that has been swept away.
Теперь все это было сметено.