Примеры использования: sweet dream

"I had a sweet dream. "
"Я видел сладкий сон".
Sweet dreams!" Volka answered, settling back in his chair and gazing at his bed longingly.
Приятных снов! - ответил Волька, усаживаясь поудобнее за столом и с искренним сожалением поглядывая на свою постель.
In a sweet dream
В сладком сне,
Sweet dreams.
Приятных снов.
The watchmen are asleep, having sweet dreams, for which they get fired without severance pay.
Сторожа спят и видят сладкие сны, за что их часто увольняют без выходного пособия.
Good luck and sweet dreams.
Удачи и приятных снов.
Sweet dreams.
Сладких снов.
In the meantime, sweet dreams!
А пока, сладких снов!
Sweet dreams.
Сладких грёз.
“I was so excited in that sweet dream,” she said.
“Я была так взволнована в этом сладком сне”, - сказала она.
For months, you held me in the sweetest dream!
Несколько месяцев ты держал меня в сладких грёзах!
When I read Allan Pospisil's article, “A Biker's Sweet Dream of Vermont” (Travel Section, Aug.
Когда я прочитал статью Аллана Поспишила “Сладкая мечта байкера о Вермонте” (раздел "Путешествия", август.
I'll give you some sweet dreams!
Я окуну тебя в сладкие грёзы!
Sweet dreams this weekend.
Сладких снов в эти выходные.
Good night you two, have sweet dreams of us.
Спокойной ночи вам двоим, сладких грез с нами.
Dream sweet dreams.
Пусть тебе снятся сладкие сны.