Примеры использования: sweet and sour

Sweet and sour, salty, crunchy...
Сладкое и кислое, соленое, хрустящее...
Sweet and sour pork, barbecue spareribs...
Свинина со сладким и кислым соусом, мясо на ребрышках...
Sweet and sour speech again.
Снова речи о сладком и кислом.
Sweet and sour, and the saddest girl to ever hold a Martini.
Сладкое и кислое и самая грустная девушка из всех, державших мартини.
Sweet and sour all at once.
Сладкое и кислое одновременно.
They're sweet and sour.
И сладкие и кислые одновременно.
"You're a funny one," counters Thomas, "Talk about sweet and sour."
"Ты забавный, - возражает Томас, - Говори о сладком и кислом".
One was my late mother’s nod of approval at the sweet and sour red cabbage.
Одним из них был одобрительный кивок моей покойной матери в адрес кисло-сладкой красной капусты.
Venison with sweet and sour chard.
Оленина с кисло-сладким мангольдом.
For consumers, it is a sweet and sour budget.
Для потребителей это кисло-сладкий бюджет.
Favourite dish: deep-fried spicy sweet and sour fish.
Любимое блюдо: жареная во фритюре острая кисло-сладкая рыба.
They dished up sweet and sour pork and moo goo gai pan.
Они подали кисло-сладкую свинину и му гу гай пан.
(Joan Nathan’s recipe for brisket in sweet and sour sauce?
(Рецепт Джоан Натан для грудинки в кисло-сладком соусе?
His personal culinary background is the sweet and sour of Poland.
Его личный кулинарный опыт - это кисло-сладкое из Польши.
But it’s the sweet and sour lingonberries that make the salad distinctive.
Но именно кисло-сладкая брусника делает салат особенным.
Mildly pickled cabbage and sweet and sour cucumbers were refreshing as well.
Слегка маринованная капуста и кисло-сладкие огурцы тоже были освежающими.