Примеры использования: swearing in

Bailiff stacy, please swear in the witness.
Пристав Стейси, пожалуйста, приведите к присяге свидетелей.
I swear in my only son.
- Клянусь моему единственному сыну.
Don't swear in front of Nathan Jr.
Не ругайся при Нэйтане-младшем.
Mr. Sinatra organized a Washington gala on the eve of Kennedy's swearing in.
Мистер Синатра организовал торжественный прием в Вашингтоне накануне приведения Кеннеди к присяге.
I can have him sworn in.
Его могут привести к присяге.
You can swear in front of her.
- Можешь ругаться при ней.
Governor general Peter Cosgrove does the honours, swearing in Scott Morrison.
Генерал-губернатор Питер Косгроув отдает честь, приводя к присяге Скотта Моррисона.
Be sworn in, and cross-examined.
Под присягой и перекрестным допросом.
- We met at the swearing in.
- Мы встречались на принятии присяги.
Mr. Koroma was declared to be the duly elected President of Sierra Leone and was sworn in on the same day.
Г-н Корома был провозглашен надле-жащим образом избранным президентом Сьерра-Леоне и в тот же день принял присягу.
The swearing in of 137 judges on 24 January was also a significant step.
Приведение к присяге 137 судей 24 января также стало значительным шагом вперед.
You won't be sworn in.
Вы не приведены к присяге.
10. Elections were held in Israel on 10 February 2009, and a new Prime Minister, Binyamin Netanyahu, was sworn in on 31 March 2009.
10. 10 февраля 2009 года в Израиле прошли выборы, и 31 марта 2009 года но-вый премьер-министр Биньямин Нетаньяху принял присягу.
The process would culminate in the swearing in of a president for the transitional federal government of Somalia on 1 July.
Процесс планировалось завершить приведением к присяге председателя переходного федерального правительства Сомали 1 июля.
Vice President Alvin Hammond has just been sworn in..
Вице-президент Элвин Хаммонд только что был приведен к присяге.
Do not swear in front of Laura.
- Не ругайся при Лауре.