Примеры использования: swag like ohio

They asked me to give you back your swag.
Они попросили меня вернуть вам ваши пожитки.
Most probably, out of his share of the swag, Nathaniel Letton would erect a couple of new buildings for that university of his.
По всей вероятности, после дележа добычи Натаниэл Леттон пристроит еще несколько корпусов к пожертвованному им университету.
When a new Toad comes in, they're greeted with a desk full of new swag.
Когда приходит новая Жаба, их встречает стол, полный нового добра.
Rent-a-swag.
"Пожитки-на-прокат".
That’s not any old Harlem swag.
Это не какой-нибудь старый гарлемский хабар.
Swag, I'm gonna grab forever.
Халява, тебя я вечно буду хапать,
I like a man who's willing to burn for his swag.
Мне нравятся парни, готовые отстоять свою добычу.
Who likes swag?
Кто любит крутизну?
One of his flunkies just gave us some swag.
Один из его лакеев дал нам немного награбленного добра.
Well, have you got swag?
Ну, а у тебя есть хабар?
Sophie was already stepping over the swag and moving forward.
Софи перешагнула через низенький заборчик и двинулась вперед.
Three of our boys were killed, however, before we got the swag.
Но когда мы взяли добычу, нас осталось только трое.
Fortunately, quite often a suitable kernel can be created via a simple SWAG ("educated guess").
К счастью, довольно часто подходящее ядро может быть создано с помощью простого ХАБАРА ("обоснованное предположение").
That's exactly who I want shopping at Rent-A-Swag.
Именно такие покупатели мне и нужны в "Пожитках напрокат".
Has CJ got the biker swag down to a T?
У Си-Джея есть байкерский хабар до буквы "Т"?
His 'swag' usually consists of an overcoat and a pair of boots, in attempting to make off with which he is captured by the servant-girl.
Его "добыча" - пальто или пара сапог, но и их он не успевает унести, так как обыкновенная горничная захватывает его на месте преступления.