Примеры использования: sustainable development

Agenda for Sustainable Development.
дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.
and the achievement of the Sustainable Development Goals;
целей в области устойчивого развития;
Obviously this is not a sustainable development process.
Очевидно, что это не процесс устойчивого развития.
This is fundamental if sustainable development is to be achieved.
Это имеет основополагающее значение для обеспечения устойчивого развития.
It urges a new approach to sustainable development.
Он настоятельно призывает к новому подходу к устойчивому развитию.
Global reports on sustainable development
Глобальные доклады по вопросам устойчивого развития
Measuring progress towards the Sustainable Development Goals
Оценка хода достижения целей в области устойчивого развития
I turn to sustainable development issues.
Я перехожу к вопросам устойчивого развития.
Global sustainable development challenges post-2015
Глобальные задачи по обеспечению устойчивого развития после 2015 года
Sustainable development is a crazy notion.
Устойчивое развитие - это безумная идея.
Ensuring sustainable development for all
Обеспечение устойчивого развития в интересах всех
capacity development, health and sustainable development;
а также в областях наращивания потенциала, здравоохранения и устойчивого развития;
You will also fix bugs, continually improve application performance, and collaborate with clients to establish sustainable practices for development.
Вы также будете исправлять ошибки, постоянно повышать производительность приложений и сотрудничать с клиентами для создания устойчивых методов разработки.
Therefore, we must redouble our efforts for sustainable development.
Поэтому мы должны удвоить наши усилия для обеспечения устойчивого развития.
Capital markets are promoting sustainable development, too.
Рынки капитала также способствуют устойчивому развитию.
Peace remains the foundation for the country’s sustainable development.
Мир остается основой для обеспечения устойчивого развития страны.