Примеры использования: surgeries

He was not a bold man, and he used surgery only as a last and fearful resort.
Он не отличался профессиональной смелостью и к хирургии прибегал как к последнему и грозному средству.
A 53-year-old male from Najran city underwent an elective surgery in a hospital on 18 March.
18 марта 53-летнему мужчине из города Наджран было проведено плановое оперативное вмешательство в больнице.
How many times have you performed this fetal heart surgery procedure, Dr. Hall?
Сколько раз вы проводили хирургическую операцию на сердце зародыша, Доктор Холл?
You want an invasive surgery because you screwed up?
Ты хочешь провести инвазивное вмешательство, потому что напортачила?
I advise surgery.
Я рекомендую хирургическое лечение.
I'm afraid with a hairball this size, surgery will be necessary to remove it.
Боюсь, что с волосяным клубком такого размера понадобится проведение операции по его удалению.
Among the 20 surgeries visited, Mr Clapton did find examples of good practice.
Среди 20 посещенных операций г-н Клэптон действительно нашел примеры передовой практики.
Best treatment for a vascular malformation is surgery.
Лучшее лечении аномалии сосудистой системы - хирургическое вмешательство.
It is surgery.
Это хирургическое вмешательство.
Some of us have had plastic surgery on our faces and fingerprints.
Некоторые из нас сделали себе пластические операции - изменили свою внешность и отпечатки пальцев.
She should be in our surgery.
Она должна быть в нашей операционной.
You think you can help us re-create what she looked like before surgery?
Как думаешь, ты можешь помочь нам воссоздать ее лицо до пластической операции?
I saw a documentary about heart surgery and to get through the sternum, they used a power saw.
Я видел документальный фильм о кардиохирургии, и чтобы пробраться через грудную кость они использовали мотопилу.
Dr. Manno just came out of surgery.
Доктор МаннО вышел из операционной.
Philip attended now lectures on medicine and on surgery.
Филип посещал теперь лекции по терапии и хирургии.
In the past three years the number of surgeries has increased by a factor of five compared to 2007.
Объём оперативных вмешательств за последние три года увеличился в 5 раз по сравнению с 2007 годом.