Примеры использования: sunstroke

It might have been thought to be sunstroke.
Можно было подумать, что это солнечный удар.
"If that animal My-Boots is waiting for us on the Route de Saint-Denis, he won't catch a sunstroke."
- Если дурачина Сапог поджидает нас на дороге в Сен-Дени, то вряд ли его хватит солнечный удар.
What, the Florida heat gave you sunstroke, Gallagher?
Что, флоридская жара принесла тебе солнечный удар, Галлагер?
You had sunstroke.
У тебя был солнечный удар.
I think maybe you got sunstroke, mister.
Мне кажется, у Вас солнечный удар, мистер.
I was wondering if it shrunk, you know, got a little too tight, you took it off your head, and now you're suffering from sunstroke.
А то может она села, стала немного жать, ты снял её и в итоге заработал солнечный удар?
You might have sunstroke.
Похоже, у тебя солнечный удар.
That's the second major foul for Sunstroke.
Это второе серьезное нарушение для Солнечного Удара.
They endure fire ants, suffer sunstroke and nearly drown in sucking mud.
Они терпят огненных муравьев, страдают от солнечного удара и чуть не тонут в засасывающей грязи.
He had clearly gone mad with “sunstroke”, what we now understand to be PTSD.
Он явно сошел с ума от “солнечного удара”, что, как мы теперь понимаем, является ПТСР.
TROPICAL HEAT IN GERMANY; SOLDIERS HAVE DIED OF SUNSTROKE IN THE MANCEUVRES.
ТРОПИЧЕСКАЯ ЖАРА В ГЕРМАНИИ; СОЛДАТЫ УМЕРЛИ ОТ СОЛНЕЧНОГО УДАРА ВО ВРЕМЯ МАНЕВРОВ.
The weather has been unusually warm and oppressive, and cases of sunstroke are quite numerous.
Погода была необычно теплой и гнетущей, и случаев солнечного удара довольно много.
Doba tried to sleep during the day but couldn’t, so he tried to paddle during the day and nearly got sunstroke.
Доба пытался заснуть днем, но не смог, поэтому он попытался грести днем и чуть не получил солнечный удар.
In his first novel, “Sunstroke,” a woman fixated on her boss becomes unhinged during a long road trip to recover his body.
В его первом романе “Солнечный удар” женщина, зацикленная на своем боссе, выходит из себя во время долгой поездки, чтобы вернуть его тело.
It has an accompanying dance, simple enough for even those driven temporarily insane by sunstroke and complementary cocktails to grasp.
У него есть сопровождающий танец, достаточно простой, чтобы понять даже тех, кто временно сошел с ума от солнечного удара и дополнительных коктейлей.
NEW YORK: Deaths from sunstroke that always occur at this season invest the study of their pathological causes with a melancholy interest.
НЬЮ-ЙОРК: Смерти от солнечного удара, которые всегда происходят в это время года, с меланхолическим интересом изучают их патологические причины.