Примеры использования: summarized

You can summarize the interim state of the global economy.

Можно подводить промежуточные итоги состояния мировой экономики.

- Every case he has-- read, summarize, find weaknesses.

- Все дела, которые он ведет - прочитай, суммируй, найди слабости.

Okay, just summarize.

Could you summarize your views for our audience?

Вы не могли бы изложить свои взгляды для наших зрителей?

Since there will be only two sessions, I will not read the entire text but will summarize the essence of each chapter.

Поскольку запланировано всего две сессии, я не смогу прочесть весь текст целиком, но буду обобщать суть каждой главы.

16. The following sections summarize the findings of the subsidiary reports.

16. В последующих разделах обобщаются выводы, сделанные во вспомога-тельных докладах.

"We just want to go out and have a bit of fun," summarises Jordan.

"Мы просто хотим выйти на сцену и немного поразвлечься", - подводит итог Джордан. -

I would like to summarize the results of our evidence from these... heartless slayings.

Я бы хотела суммировать результаты наших изысканий улик по этим бессердечным убийствам.

I have to summarize all those cases in bankruptcy over there.

Мне надо резюмировать все эти дела по банкротствам.

How would you summarize it?

Как бы вы это подытожили?

Key overlapping practices emerging from these experiences are summarized.

Кратко излагаются основные совпадающие практические методики, сложившиеся на основе этого опыта.

It's impossible for me to summarize the case for the defense since the court never allowed me a reasonable opportunity to present my case.

Я не имею возможности обобщить аргументы защиты, поскольку суд не позволил мне их представить.

Let me summarise the situation, Your Honour

Позвольте, я подведу итог ситуации, Ваша честь.

I'll just summarize what to do.

Я просто кратко изложу, что нужно делать.

It's funny because I have to summarize all of the cases at the firm.

Забавно, потому что мне нужно резюмировать все дела фирмы.

I know that the plaintiff's team is somewhat in flux, so if they would like me to summarize my motion again...

Я знаю, что команда истцов постоянно меняется, так что если они позволят мне подытожить мое выступление снова...