Примеры использования: suites

We did, all new stucco, all the master suite, sandblasted, fumigated the basement...
Мы сделали там новую штукатурку, весь основной набор, прошлись пескоструйным аппаратом, продезинфицировали подвал.
The carriages containing the Royal visitor and his suite arrived at the spot in a cloud of dust, a procession was formed, and the whole came on to the Town Hall at a walking pace.
Экипажи с августейшим гостем и его свитой подъехали в облаке пыли, затем составилась процессия и медленно двинулась к городской ратуше.
"We got ourselves the Oliver Messel Suite at the Dorch."
— Мы остановились в Апартаментах Оливера Мессела в Дорче.
"Mr. Joseph Romano, Two-seventeen Poydras Street, Suite four-zero-eight."
— Мистер Джозеф Романо, 217 Пойдрес-стрит, Сьют 408.
Please make yourself comfortable while we prepare the suite.
Пожалуйста, располагайтесь, а мы пока подготовим ваш номер люкс.
' I'll get you a nice suite at Maple's.'
- А для тебя куплю хороший гарнитур у Мейпла.
The honeymoon suite.
Номер для новобрачных.
Are they test suites that help me understand the library?
Являются ли они наборами тестов, которые помогают мне понять библиотеку?
It is no longer sufficient to rely on perimeter defenses and antivirus suites alone to protect network assets and confidential information.
Для защиты активов сети и конфиденциальных сведений уже недостаточно защиты только периметра сети и наличия антивирусных пакетов.
She celebrated her independence by checking into a Tower Suite in The Helmsley Palace Hotel.
Она отметила свою независимость, сняв номер-люкс в Хелмсли Палас Отеле.
It was a suite from The Sleeping Beauty.
Это была сюита из "Спящей красавицы".
His own room, at the end of a long suite, had three walls of glass, high over the city.
Его кабинет в конце длинной анфилады высоко над городом имел три стеклянные стены.
"Suite ventisei--- twenty-six."
— Мой номер 29.
And yet, incredibly, the mood in this suite seemed anything but somber.
Но, как ни странно, настроение в комнате было отнюдь не похоронным.
Doubles are $66, and suites are $80.
Двухместные номера стоят 66 долларов, а люксы - 80 долларов.
He's just put a brand-new bathroom suite in and it's a professional couple that live downstairs, so you should have no trouble.
Он только что установил совершенно новый набор в ванной и там проф. вниз по лестнице, так что у вас не будет проблем.