Примеры использования: suit of ar

"I'm afraid later doesn't suit me."

- Боюсь, это мне не подходит.

"His face wouldn't suit your personality."

- Такая наружность, как у него, не подошла бы к вашему характеру.

Mike, would it suit you to take a pen name?"

Майк, псевдоним тебя устроит?

"No - actually it would suit me very well.

- Нет, мне это вполне подходит.

How did you know it would suit me so well?"

Как ты догадался, что оно мне подойдет?

Agreeable lies, naturally; lies that suit the book of ces messieurs."

Разумеется, такую ложь, которая устроила бы этих господ.

'Well then, I ought to suit you, dear.

-- Ну, тогда я тебе подхожу, милый.

Thanks you'd better stick to Jason he'd suit you better than I would

- Спасибо Вы держитесь лучше Джейсона он вам больше подойдет

For one thing, it may save you an extraordinary amount of time trying on ideas that don't suit you, aren't becoming to you.

И это поможет тебе не затрачивать много времени на то, чтобы прилаживать к себе какой-нибудь образ мышления, который тебе совершенно не годится, не идет тебе.

Don't know how other families work; we have customs firmed by a century; they suit us.

Не знаю, как принято в других семьях, но наши обычаи складывались чуть не целое столетие, и нас они устраивают.

Also, there is too much Ward Valley out to suit our present plans.

Кроме того, на рынке слишком много акций Уорд Вэлли, - это не соответствует нашим теперешним планам.

How do you know I can? It may not suit the process of my mind.

- А откуда ты знаешь, гожусь я для семейной жизни или нет?

But Florence is still a bit too near the actual fighting to suit me.'

Но Флоренция меня пока что не устраивает -близковато к линии фронта.

Perhaps it would suit your plans.

Или может, это соответствует вашим планам.

That, my lad, won't suit me. N-o-o."

Это, брат, мне не годится, не-ет...

Will that suit you?

Вас это устраивает?