Примеры использования: suggest something

So can I suggest something?
Могу я кое-что предложить?
Could anyone else suggest something to me?
Может ли кто-нибудь еще что-нибудь мне предложить?
CAN’T YOU SUGGEST SOMETHING EASY TO FIND YET UNEXPECTED?
НЕ МОГЛИ БЫ ВЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ЧТО-НИБУДЬ ПРОСТОЕ, НО В ТО ЖЕ ВРЕМЯ НЕОЖИДАННОЕ?
- May I suggest something?
- Могу я кое-что предложить?
Can anybody suggest something that will do the trick?
Кто-нибудь может предложить что-нибудь, что поможет в этом деле?
Can the panel suggest something hardy and colourful for my balcony please?
Может ли группа предложить что-нибудь выносливое и красочное для моего балкона, пожалуйста?
May I suggest something, Sid?
Разреши я кое-что предложу, Сид?
If you could tell what you want to achieve, I can suggest something.
Если бы вы могли сказать, чего вы хотите достичь, я мог бы кое-что предложить.
Yet the figures also suggest something very old.
И все же цифры также наводят на мысль о чем-то очень древнем.
Excuse me, Doctor, may I suggest something?
Простите, Доктор Блэлок, могу я кое-что предложить?
Maybe somebody could suggest something useful?
Может быть, кто-нибудь мог бы предложить что-нибудь полезное?
"Oh, I don't know, Harcourt, why don't you suggest something."
"О, я не знаю, Харкорт, почему бы тебе не предложить что-нибудь".
...Can I suggest something?
- Могу я кое-что предложить?
According to the comments, I would suggest something like this.
Согласно комментариям, я бы предложил что-то вроде этого.
Was Mr. Balliett trying to suggest something about me in a nonmusical sense?
Пытался ли мистер Баллиетт намекнуть что-то обо мне в немузыкальном смысле?
Mathieu, I want to suggest something.
Матьё, я хочу кое-что предложить.