Примеры использования: suffice

Something does not suffice.
Чего-то не хватает.
She is mine-I am hers-this present life and passing world suffice to me.
Она моя, я принадлежу ей; эта жизнь и этот преходящий мир удовлетворяют меня.
My Lord d'Arcy, First Groom of the Chamber, was there, to do goodness knows what; but there he was--let that suffice.
Был тут и милорд д'Арси, первый камергер, -зачем и для какой надобности, неизвестно, но он был тут, и этого было достаточно!
You said, I think, that a thousand pounds would suffice entirely to free you from your burthens, and enable you to recover a firm stand?"
Вы, помнится, говорили тысячи фунтов достаточно, чтобы освободить вас от обязательств и дать возможность обрести твердую почву?
Let it suffice to know that these beaten, feverish men lay seven hours without water.
Довольно вам знать, что эти избитые, лихорадящие люди семь часов оставались без воды.
A 63rd on Sunday will suffice.
63-го числа в воскресенье будет достаточно.
For simpler types of hunting, gestures and grunts may suffice, but the pursuit of more elusive quarry demanded a more complex system of communication.
Для собирательства и простейших типов охоты могло хватать жестов и ворчания но ловля более хитрого зверя неизбежно требовала более совершенной системы коммуникации.
He worked and slept in a curious rhythm that nevertheless sufficed him.
Он работал и спал, и это раз и навсегда заведенное чередование работы и сна удовлетворяло его.
Her own pittance was so small that it would barely enable her to support her parents and would not suffice to give George the advantages which were his due.
Ее собственные средства так малы, что их едва хватит на жизнь родителям, а Джорджу она не сможет дать воспитания, какое ему подобает.
Will not that suffice you?
Это вас удовлетворит?
And, since the Great Seal hath flown away, shall not it suffice? Hast lost thy wits?
И если исчезла большая, разве тебе недостаточно малой?
Let it suffice that many of my pain-maddening waking hours were devoted to dreams of vengeance on Cecil Winwood.
Довольно будет сказать, что безумно-мучительные часы моего бодрствования в значительной мере были посвящены мечтам о мщении Сесилю Винвуду.
Tell me what will suffice.
Скажи мне, какое подойдет.
A simple glob will suffice.
Простого глобуса будет достаточно.
' And let it fairly now suffice.
Уже довольно! Хватит с нас!
"Intruder alert" will suffice.
"Угроза вторжения" удовлетворит.