Примеры использования: subtracting

Depreciation..deals with subtracting from the cost of goods sold.
Амортизация..это вычитание из стоимости проданных товаров.
"I was never much good at figures, but Mum can add and subtract and divide and multiply like an arithmetic teacher.
Я-то считать не мастер, а вот наша мама умеет складывать и вычитать, делить и умножать, что твоя учительница арифметики.
Just subtract 12.
Просто отними 12.
Letters are edited on a checkerboard grid by adding or subtracting the marks from boxes.
Буквы редактируются на сетке шахматной доски путем добавления или вычитания меток из полей.
If you start with calculus, then the rest of it... like adding and subtracting...
начинай с простого исчисление, остальное... как сложение и вычитание...
Subtract love, add anger.
Вычесть любовь, прибавить ненависти.
Don't add, you subtract.
Не прибавляй, отнимай.
You can identify a streak by subtracting an incrementing number from the date.
Вы можете определить полосу, вычитая увеличивающееся число из даты.
So, um, subtracting your father's liabilities– uh, credit card debt, funeral costs, fees, et cetera– from his assets reduces the, uh- the estate- roughly, $25,000.
Итак, эм... за вычетом из активов твоего отца эм... задолженностей по кредитной карточке, расходов на похороны, налогов и так далее, получаем эм... около 25 000 долларов.
When I subtract your brain from your skull, add salt and divide your family, what's the remainder?
Когда я вычту ваш мозг из черепа, прибавлю соль и поделю вашу семью, каков будет остаток?
Add, subtract?
Прибавлять, отнимать?
Subtracting 13 does not necessarily give you the answer you expect.
Вычитание 13 не обязательно даст вам тот ответ, который вы ожидаете.
You mark "ten" under this column, and then you subtract ten from the actual stock column here.
Отмечаешь "10" в этой колонке, затем вычитаешь десять из этой колонки "Имеющееся кол-во".
- I can subtract two men from two horses and have two horses left for myself, if you like it better that way.
- Я могу отнять от двух лошадей двух людей и оставить лошадей себе, если такой вариант тебе нравится больше.
Higher doses shorten life more than lower ones, his data indicate, by subtracting time all at once.
Его данные показывают, что более высокие дозы сокращают жизнь больше, чем более низкие, за счет одновременного вычитания времени.
Quickly find the difference between two dates or calculate a new date by adding or subtracting years, months or days.
Быстро найдите разницу между двумя датами или вычислите новую дату путем добавления или вычитания лет, месяцев или дней.