Примеры использования: substandard

Well, I thought he was a psychologist because he had substandard math skills.
Ну, я думала, что он был психологом из-за нестандартных математических навыков.
The contractor used substandard materials, the greedy bastard.
Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.
Substandard schools?
Некачественные школы?
WHO Global Surveillance and Monitoring System for Substandard and Falsified Medical Products
Глобальная система ВОЗ по надзору и мониторингу в отношении некондиционной и фальсифицированной медицинской продукции
The sale of counterfeit and substandard medicines remains a global concern.
Продажа поддельных и не соответствующих стандартам лекарств остается глобальной проблемой.
The latest in substandard technology, no doubt.
Последнее слово в нестандартных технологиях, не сомневаюсь.
Nine sent out substandard fish.
Девять отправили некачественную рыбу.
A spectacle of substandard chess?
Зрелище некачественных шахмат?
And tackle the problem of substandard and counterfeit medicines.
И решать проблему некондиционных и контрафактных лекарств.
Look, I cannot move what this person is making if it's substandard.
Слушай, я не могу толкать то, что этот человек производит, если это не соответствует стандартам.
Did you just call my work substandard?
Ты назвал мою работу нестандартной?
Counterfeit medicines are part of the broader phenomenon of substandard pharmaceuticals.
Поддельные лекарства входят в состав более широкого понятия "некачественные лекарства".
Roads were substandard.
Дороги были некачественными.
"It's a multi-million dollar business centred on selling substandard tests with unreliable results."
- Этот многомиллионный бизнес основан на продаже не соответствующих стандартам тестов с недостоверными результатами".
Perhaps, but the point of the matter being your weapons are substandard and you do not understand their strategies nor their tactics.
Возможно, но сутью было что ваше оружие нестандартное и вы не понимаете их стратегии и их тактики.
The name has such a substandard sound.
Название имеет такое нестандартное звучание.