Примеры использования: subsidize

- Clark I won't subsidize a money-losing operation.
-Кларк я не собираюсь субсидировать убыточную операцию.
We continue to subsidise loan rates for agricultural producers.
Продолжается субсидирование ставок по кредитам для сельхозпроизводителей.
We're willing to subsidize the food system to create the "mystique"
Мы желаем субсидировать продуктовую систему с целью создания "загадки".
The regions also have signed an agreement with us to subsidise domestic routes.
Но и регионы, в свою очередь, подписали с нами соглашение на субсидирование внутренних перевозок.
They can no longer afford to subsidize us.
Они больше не могут субсидировать нас.
The state is spending much money to subsidise the construction and reconstruction of greenhouses.
Государство затрачивает приличные деньги на субсидирование строительства и реконструкции теплиц.
Well, maybe we should subsidize poppies.
Ну, возможно мы должны субсидировать маки.
Subsidize child care for working families.
Субсидировать уход за детьми для работающих семей.
Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition.
Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты.
Subsidize their exploration.
Субсидировать их разведку.
Why would I uproot you and the children to subsidise our work?
- Зачем бы я стал выселять тебя и детей, чтобы финансировать нашу работу?
I wouldn’t want to subsidize it.
Я бы не хотел субсидировать это.
But we work for congressmen who have constituencies that wonder why the government subsidizes television for rich people.
Но мы также работаем на конгрессмена, у которого есть избиратели, которые хотят знать, почему правительство финансирует телевидение для богатых.
Their jobs subsidize their life styles.
Их работа субсидирует их образ жизни.
To that end, the budget has already allocated resources to subsidise the interest rates on loans.
Для этого в бюджете уже заложены средства для субсидирования процентных ставок по кредитам.
He introduced an amendment to use the tax code to subsidize stay-at-home moms.
Он ввёл поправку, используя налоговый кодекс, чтобы субсидировать остающихся дома мамочек.